Tom C. Hopkins werd geboren en groeide op in Norfolk, Engeland. Inmiddels heeft hij in Culemborg zijn thuis gevonden. Tom’s artistieke reis begon te midden van de rijke folklore en de serene kustlijnen die zijn werk diepgaand hebben beïnvloed.
Helma de Regt schildert al meer dan 30 jaar en woont sinds 2004 in Culemborg. Haar werk heeft zich in de loop der jaren ontwikkeld van veelal realistisch naar steeds meer abstract, zowel op het platte vlak als ruimtelijk.
Naast geometrische composities maakt ze soms ook figuratief werk, liefst met een magisch-realistisch element, zoals tijdens het Kunstroute-weekend ook te zien zal zijn in de etalage van boekhandel Tomey.